« : Temmuz 14, 2007, 01:08:04 ÖS » |
Azize
|
Amat :Ahmet
Aşa :Ayşe
Aballah :Şaşırmak
Abdastlık :Lavabo
Abızamzak :Saf, Salak Anlamında Kullanılır
Abuya :Şaşırmak
Acı Bınar :Çetenin Dükkanının Civarına Denir
Afakanlarım Gabardı :Sinir Oldum
Agız Aşa, Ağzı Aşşa :Aşağıya Doğru
Ağzı Yukarı :Yukarıya Doğru
Alık :Eşşeğe Binmek İçin Üzerine Konulan Kalınca Bez...
Amet :Ahmet
Angastan :Mahsustan
Anglanmak, Anlanmak :Sırt Üstü Yatıp Debelenmek (Bknz. Eşeklerin Yaptığı)
Anneç :Karşı (Karşı Taraf-Karşı Yaka)
Armut Lamba :Ampül Lamba
Aşgı :Kalemtraş
Atlamak :Toplamak (Bahçeden Biber Atladım)
Attırgeç :Sapan
Avlu :Evin Önü
Avurt :Ağzın İçi
Ayak Yolu :Tuvalet, Hela
Ayde :İğde (Ayde Ağacı: İğde Ağacı)
Aynata :Boşuna Nafile (Senin Gitmen Aynata Zaten.....)
Babıç :Papuç, Ayakkabı
Babıç Ağızlı :Zevzek , Çok Konuşan , Geveze
Babuç:Ayakkabı
Badılcan : Patlıcan
Badırdamak : Boş Boş Konuşmak, Yüksek Sesle Boş Konuşan
Balarmut:Balamburt:Palamut
Bardak : Kupa
Baskı: Tütün Fidesi Dikmeye Yarayan Araç
Bayır: Yokuş
Bazar : Pazar
Beket:Kapat
Belesbit: Bisiklet
Bene: Bana ( Bene Ne: Bana Ne)
Berenarı: Biraz
Beşbıyık(Döngel):Muşmula
Bıldır: Galiba "Geçen Yıl " Demek.
Bınar : Pınar , Kaynak Suyu
Bıybıy:Hindi,Kelkel,Kelfatma
Bıymak: Üşümek,Donmak
Bineyit:Ekmek Konulan Gözlü Tekne
Bişi : Bir Şey
Biyo : “Artık” Ve “Bir Kez” Anlamında Kullanılır.
Bostan : Kavun Karpuz Genel Adı
Boşlamak: Göz Kulak Olmamak)
Böğür:Göğüs Bağır
Bötmek:Yanmak,Hafif Kızarmak.
Celap :Sığırın Beyazı
Ciba :Çocuk
Cilav: Şekerli Su
Cice:Abla
Cin Yalnız: Tek Başına
Cocuk Toprağı Mevki : Simav Yolu ,
Çalkak : Ayran Düşürmeye Yarayan Tahtadan Yapılmış Araç
Çatal: Pantolon
Çepiş:Dişi Keçi Yavrusu
Çıkartma: Balkon Benzeri,
Çiçeklik:Evin İçinde Yükleğe Bağlı Olan İçine Yiyecek Okulan Tahta Dolap
Çikin Şey  Çocukları Severken Nazar Değmesin Diye Söylenir?
Çikin: Çirkin
Çimdirmek,Çimmek :Banyo Yapmak
Çiyin:Omuz (Çiynim Ağrıyor: Omzum Ağrıyor)
Çörtlek:Çatılardan Yağmur Sularının Akıtıldığı Oluk.Pimaş
Çöydürmek: İşemek
Dabyon: Dobulyon, Tam Altın
Dakkaç İğne:Çengelli İğne
Daldız:Yayık
Darı : Mısır
Daatınmak : (Yazmayı–Eşarbı)Başına Bağlamak.
Dayı : Güzel
Dayı Gızı: Dayı Kızı
Dayı Sarım:Güzel Cocuğum
Dayolu : Dayı Oğlu
Değnek:Salı
Dendi Deyve: Çabuk Ol
Deste: Arpa,Buğday Gibi Tahıl Ürünlerinin Biçildikten Sonra Küçük Parçalar Halinde Toplanan Kısmı. Örnek Bugün Deste Çekmeye Gidicez.
Deze: Teyze
Dezolu: Teyze Oğlu
Dığan:Tava
Dıkız Etmek: Boğazında Kalmak, Yutkunamamak...
Dinelmek:Ayakta Durmak
Dirgen:Harmanda Sapları Yaymaya Yarayan Demirden, Çatallı Bir Tarım Araç
Do:Dedi (Gel Don, Gelmeyon: Gel Diyorum, Gelmiyorsun)
Domalan Yiyesice:Bir Şey Yediği İçin Kızıldığında Söylenir
Domat: Domates
Dombey: Manda
Döngel:Muşmula
Döven: Üzeri Yarılarak Çakmak Taşları Monte Edilmiş Harman Sürmeye Yarayan;Üzerine İnsanların Binerek Ağırlık Oluşturduğu, Genellikle Öküzlerin Dönerek Çektiği Sapları Ezen Tahta.
Dübek Taşı:Eskiden İçinde Keşkek Dövülen İçi Oyulmuş Büyükçe Taş
Düelek:Kavun
Düğecek:Çamaşır Yıkarken Dövmeye Yarayan Alet
Dümbül: Bir Çeşit Yemek Kabı
Dürzü: Serseri, Zalim.
Düve : Dişi Dana
Eberi, Eğrelti: Gölge,Kuytu.
Ellik:Orak Biçerken Kısa Kalan Parmaklara Takılan Tahta Alet
Emmi Gızı : Amca Kızı
Emmi:Amca
Emmolu: Amaca Oğlu
Encik,Enik : Kedi Köpek Yavrusu
Eniş Aşşa: İniş Aşağı
Eki, Enki, Henki, Hönkü: O Veya Şu Anlamında Kullanılıyor.
Enseri: Çivi
Entari: Gömlek
Ercep: Recep
Esvap: Çamaşır
Even:Evin Önü Avlu..Evenleri Süpürdüm.
Evlek: Ekim Yapılan Tarlanın Sürülürken Ayrılan Bölümlerden Her Biri
Ezve(Li): Zahmet(Li)
Faldırfuldur
Faysal: Veysel
Felfurt:Dağınık Çalışan
Fistan: Tek Parçadan Oluşan Kadın Elbisesi
Gakkaz: Sert Konuşan Anlamından ( Bizden Başkada Kullanan Yok Sanırım)
Ganlıbahar:Karnabahar
Gara Lastik: Lastik Ayakkabı
Garalık: Önlük
Gari :Gayrı, Artık
Gaş: Raf
Gel Biyo :Gel Artık
Gelbere: Karık Açmaya Yarayan Bir Alet,
Geliven Gari
Gıran Giresice: Soyu Kesilsin Anlamında...Beddua...
Gicirgen Otu: Isırgan Otu
Gidişmek: Kaşınmak
Gireği: Pazar Günü İçin Söyleniyor.
Gocadon:Şalvar
Golan: Eskiden Bebekleri Sırta Sarmak İçin Kullanılan, El Dokuması 5 Cm Genişliğinde 2- 3 M. Uzunluğunda İp.
Golon :Eşşeğin Semerine Bağlanan İp.
Goş Gız : Çabuk Ol Kız Anlamında
Göce Aşı: Yarılmış Mısırın(Buğday Da Olabilir) Terayağ Ve Suda Biraz Pişirilip Üstüne Ayran Ve İsteğe Göre Sarımsak Konularak Servis Yapılan Çorba
Göynek:Atlet
Gubarmak: Havalara Girmek, Büyüklenmek
Hadi Gari :Hadi Artık
Hah Şimdi : Tamam, Oldu.
Halolu: Hala Oğlu
Han Bakem: Gayretli Olun Anlamında-Hadi Bakayım
Hangabak:Karpuz
Haranı: Büyük Tencere
Hasıl:Taze Arpa Sapı
Hayat:Eski Evlerin,Zemin Katın Üzerinde Ve Bir Tarafı Örülmemiş Hol.
Hela : Tuvalet
Hem Kel , Hem Hodul
Herif....(Genelde Bayanlarımız Eşlerinden Bahsederken;Bizim Herif Şeklinde İfade Ederler...)
Hışdanmak : Boşlamak ,Göz Kulak Olmamak
Hışır:Ermemiş Bostan,Acır Vb.
Hinci, Şinci, Hindik: Şimdi
Hire:Sincap
Hööle: Şöyle
Ibrık: Su Tası (İbrik)
Ikıldamak : İnlemek
Irmazan: Ramazan
Iscakta Gıpgızıl Bötmüş.: Sıcakta Kıpkızıl Yanmış
Isgıran:Tekneden Hamur Almaya Ve Hamuru Karıstırıp Kesmeye Yarayan Alet.
İleğen: Leğen
İleşber: Çiftçi
İlik : Kadar, Ağzından İlik: Ağzına Kadar
İlimon:Limon
İlistir:Makarna Vb Süzmeye Yarayan Delıkli Kap
İlyen:Leğen
Kağnı: Traktörden Kullanılmadan Önce Deste Çekmeye Yarayan,Bir Çift Öküzün Çektiği Araç. Kağnı Parçalarının İsimleri De Özel Ama Aklıma Gelmedi Şu Anda
Kaktırıvermek: İtelemek
Kapçık: Kaplık,Kutu,
Karık: Tütün Tarlasında Fidanların Dikildiği, Karıkçı Tarafından Açılan Çukur
Kaykılmak: Dayanmak, İnatlaşmak
Kaynar:O Da Büyük Tencere...
Kekenez:Tam Emin Değilim Ama Zayıf Çelimsiz Olabilir.
Kelek: Olmamış Bostan
Kelem: Kendinden Küçüklere Hitap
Keletter: İçine Kırılan Tütünlerin Konulduğu Örme Büyük Sepet
Kelkel : Hindi
Kerezlenmek: Kafa Tutmak
Keymek: Giymek
Kırkmak:Keçi,Koyun Tüyünü Kesmek.Bazen Bizde Kullanırız Saçımı Kırktırdım Die
Kızılaygır:Büyükçe Örümcek
Kirkit:Halı Veya Kilim Dokumakta Kullanılan Metalden Veya Tahtadan Yapılmış Araç
Kosa:Ekin Biçilen Büyük Orak
Koşane, Dümbül: Yemek Tabakları
Koşane: Emayeden(Beyaz Renkli) Yapılıp İçine Yoğurt-Kavurma Vb. Yiyeceklerin Konduğu Derin Kap.
Kula Pazarı: Pazartesi İçin Söyleniyor
Kulak Aşı : Mantı
Kuyluklu:Akrep
Künge Küreği:Faraş, Çöp Küreği
Künge:Çöp
Lav Lav : Boş Boş Konuşan Geveze
Lavırdama: Çok Konuşma
Limon: İlimon
Mah : Bir Şeyi Verirken Kullanılır
Maket: Kanepe, Divan Benzeri
Mancar:Pancar
Memet: Mehmet
Meşe: Misket-Cinci-Bilye-Gülle
Meytambal: Net Açıklayamayacağım Ama Şöyle Kullanılıyor; Pis Meytambal: Pis Herif Anlamında
Mındar Olmak : Heba Olmak, Boşa Gitmek.( Bknz. Zebil Olmak)
Mintan: Gömlek
Musandıra: Eski Ahşap Evlerde Tencere Falan Konulan Tavana Yakın Yüksek Raf
Nacak:Balta
Ocak Gaşı :Eski Evlerde Odalarda Bulunan Ocakların Hemen Üstünde Bulunan Raf.
Oklaa: Oklava
Oturamak: Tabure
Ovcalamak: Okşamak- Masaj Yapma
Önlük Bağı :Bebekleri Sırtta Taşırken Kullanınlan İp
Övendire:Eski Zamanlarda Öküzle Harman Sürerken Öküzleri Mahmuzlamaya (Dürtmeye)Yarayan Ucuna Genellikle Çivi Monte Edilmiş Uzun Sopa.
Paldırdamak : Acele Şekilde Dengesiz Hareket Etmek
Payam : Badem
Peşgir:Havlu
Pılçıtmak : Kızılcık Sopası Veya Jop Benzeri Bir Şeyle Her Tarafı Kızaracak Şekilde Dövmek
Piynar: Ege Bölgesinde Sıkça Görülen Bir Çalı Türü
Sadeç: Sağdıç, Arkadaş
Saftıran: Sakar Veya Aptal Anlamında
Saksak: Yapış Yapış
Salma:Tütün Tarlasında Bölümler Halindeki Karıklar
Sangadek:Aniden
Sap: Tahıl Ürünlerinin Dalı İçin Kullanılır Sanırım. Örnek:Bu Yıl Sap Çok Kuvvetli. Yani Saman Fazla Olacak Anlamında
Selendi Bazarı: Perşembe
Sene: Sana (Sene Ne : Sana Ne)
Sevisi Akmak : Aşık Olmak, Sevmek
Seyirtmek: Koşmak
Sığır Erii : Eskiden Dombeylerin Otlanmadan Geldikten Sonra Angalandıkları Yer
Sıklat : Sıcak,
Siğdirmek: Bir Kaptan Akışkan Bir Sıvıyı Yavaş Yavaş Başka Bir Kaba Aktarmak
Simav Derneği: Çarşamba
Sinlenmek,Sinmek: Saklanmak
Sivişmek: Kaçmak, Saklanmak.
Soğuk Çıktı:Tarlada Deste Çekerken Bi Tanıdık Deste Kasasının Üzerinden Esmeye Başlayan Rüzgerı Haber Veriyor
Someyte:Birisine Kızıldıgında Sölenir Uyuz Sürüntü Vs(Meclisten Dışarı)
Söngüre:Fırınların İçini Temizlemeye Yarar,Ucunda Bez Olur Ve Demirden Veya Pıynardan Uzun Bir Sapı Olur
Sufraltı: Sofra Bezi
Süleymancık:Kertenkele
Sürüntü : Serseri, Zibidi
Şapıyda, Şapiyda : Şapşal
Şeriye : Erişte, Ev Yapımı Makarna
Şişek : Dişi Kuzu
Şumaa: Şuna Bak
Tanıman: Tanımazsın ( Onu Tanıman Sen)
Tekes Tombalak: Takla Atmak
Telakaya Kalmak: Sona Kalmak
Tetir : Leke Anlamında Mı Acaba?Elim Tetir Oldu…(Tütün Saksağı)
Tinkos: Kurnaz
Tinsirmek: Hapşurmak
Tutağaç: Ocaktan Sıcak Yemeği Alırken Kullanılan El Bezi
Tüngümek: Zıplamak
Utumuna:Boşuna
Ürmek : Havlamak
Üvendire, Övendire : Eski Zamanlarda Öküzle Harman Sürerken Öküzleri Mahmuzlamaya (Dürtmeye)Yarayan Ucuna Genellikle Çivi Monte Edilmiş Uzun Sopa.
Vuva(Buba): Baba
Yalabık:Şimşek
Yalambık:Çam Ağacının Kalın Kabuğunun Altındaki Sulu İnce Kabuk
Yalbır Yalbır: Yan Yan
Yalık: Mendil
Yalım:Galiba
Yampiri Yampiri: Yan Yan Yengeç Gibi Yampiri Yampiri Yürüme.
Yarımlık
Yastağeç: Mahalle Fırınının Önünde Hamur Teknesinden Alınan Hamurun Konularak Ekmek Yada Pide Şekline Getirilmesine Yarayan Geniş,Saplı Tahta.
Yayımcı:Basımevi Olanından Değilde Tezgah,Seyyar Satıcı Vb.
Yazma:Eşarp, Bez
Yazmak: Sermek (Gelin Evi Yazmak : Gelin Evi Döşemek
Yonan Tomu : Birine Kızdığında Söylenir
Yumak: Yıkamak
Yüklük: Yorgan Ve Yatakların Konduğu Gömme Dolap.
Zağar:Av Köpeği.
Zaplamak:Sokmak
Zebellah: Zürafa Gibi Uzun Boylu Ve İri Kıyım Anlamında...
Zebil Etmek : Boşa Harcamak, İsraf Etmek
Zebil Olmak : İsraf Olmak, Boşa Gitmek, Zere Zebil....
Zevdalanmak : Sevdalanmak
Zımbıldayıp Gelmek : Beklenmedik Bir An Da Çıkıp Gelmek
Zıngıldamak: Sallanmak ( Diş Zıngıldaması..)
Zıyınmak:Bır Seyın Kenarından Tutunarak Kaymak
Zini: Sini
Pultika: Politika
Tiratura Gancığı:Tiyatrocu Kız,
Gancık: Kız
Gabpe: Kahbe
Börek Gözlü: Güzel Gözlü Anlamında, Sevgi Belirtir
Ahar: Havuz
Hayın : Hain
Kangımak: Sıçramak
Zelvi: Selvi ( Zelvi Boylum : Selvi Boylum)
Fini: Köpek
Alatlamak: Acele Etmek
Pişbirik: Pişti
Yek: Tek, Bir
Gancıklık Yapma: Sözünde Dur Anlamında Kullanılır
Ocaklık:Şömine
Kimle: Kiminle
Tabıyat: Huy , Karakter, Kişilik
Angare: Boşu Boşuna, Gereksiz
Masus:Şakasına Bilerek ( Ben Öyle Masuscuktan Yaptım)
Ih: Otur
Zilli: Oynak Kız
Gıpraşmak: Kıpırdanmak, Oynaşmak
Bıyıkları Terlemek: Erkekler İçin Ergenlik Çağına Girmek
Godaş: Pezevenk
Huu: Seslenme Ünlemi ( Huu Komşu)
Çiğdem: Çekirdek, Ayçiceği
Eer Olsun Bak: Yemin Olsun Anlamında.
Tırkaz : Sürgü :Kilit
Kapının Tırkazı : Kapının Kiliti
Kapının Sürgüsü : Kapının Kiliti
Tırkazlamak : Sürgülemek : Kilitlemek
|
|
|
|
« Son Düzenleme: Temmuz 14, 2007, 01:15:35 ÖS Gönderen: Azize »
|
Logged
|
______________ ____________ __________
At kendini denize
Geride bekleyenin mi var
Neyli yon sen...
______________ ______________ _______
|
|
|
