« : Haziran 13, 2006, 02:42:17 ÖS » |
|
since
|
görev çubugu: degnek ül vazife
>
> | çift tiklama: tikirti ül tekerrür
>
> | administrator: sahip-ul edevat
> | flash disk: edevat ül yumusak`
> | hard disk:edevat ül civanmert
> | anti spyware : müdafa ül hafiye
> | mouse: zindik faresi
> | klavye: taht ul hurufat
> | power supply: kuvvet macunu
|> | my documents - hazine i evrak
> | internet: allame-i ulul arz
> | google:kasif-ul ali
> | google earth:seyr ül arz, kasif ul arz
> | denetim masasy: sehpa-i saltanat
> | cd- rom - pervane ül hâfiza
> | ekran: perde ül temasa
> | kasa: kaide
> | enter: duhul
> | virus: deyyus
>> | antivirüs - akinci
> | msn : elçi
> | hacker: deyyus-ül-ekber
> | hata raporu: malumat-ül kabahat
> | mail server: divan-ül mektubat
> | messenger: havadisçi
> | chat : muhabbet ül zaby
> | ctrl alt del : has timar zeamet
|
|
|
|
|
Logged
|
Eşini beğen,İşini beğen,Aşını beğen ama KENDİNİ BEĞENME! ''Medeniyet Açmaksa Bedeni, Hayvanlar
Sizden De Medeni!''
M.Akif ERSOY
 
|
|
|
|
|
« Yanıtla #1 : Haziran 13, 2006, 02:43:06 ÖS » |
|
since
|
Osmanlıca Film İsimleri:
Fight Club - teşekkül ün sille tokat
Çılgın sekreter jale - na uslu defterdar jale
Pretty woman - hususi avrat
21 grams - 0.016 okka
Million Dollar Baby - üçyüz akçelik sibyan
Godfather -şahbaba
Uçakta Panik - tayyarede hezeyan
Terminatör - deccal
Spiderman - haşeret-ül adem.
Attack of the clones - taarruzü'l adem-i sahte
The empire strikes back - binaenaleyh hücumü'l devlet-i muazzam
Sin city- şehr-i kufran
Kuzuların Sessizliği - sükunet-i cemaat_ul kuzu
Zor Ölüm - zahmet-ul vefat
Çildirtan Kadin - bint-el haram
last summer - malumat-ı eylem-i nevbahar geçmiş zaman olur ki
Pulp fiction - hikayet-ül abes
Titanic - tekne-i devasaiye
Pi - rakkam-i tesadufiye
Heat - hararet
Kill Bill - meft-ül bill
Fantastic 4 - car-ı harikulade
Dört Nikah Bir Cenaze- car izdivaç yek mevta
Sex and the city - zifaf ve şehir (avrad-ül edeb yoksuni)
Charlie's Angels - tövbe estağfurullah
Whose the boss - idare-i muamma
Airplane - teyyare
Rosemary's Baby - veled-i iblis ül gülmeryem
Shrek - gulyabani
Dark City - şehr-ül zifir
|
|
|
|
|
Logged
|
Eşini beğen,İşini beğen,Aşını beğen ama KENDİNİ BEĞENME! ''Medeniyet Açmaksa Bedeni, Hayvanlar
Sizden De Medeni!''
M.Akif ERSOY
|
|
|
« Yanıtla #2 : Haziran 13, 2006, 03:57:04 ÖS » |
|
|
|
« Yanıtla #3 : Haziran 13, 2006, 05:42:44 ÖS » |
|
|
|
« Yanıtla #4 : Haziran 14, 2006, 09:11:13 ÖÖ » |
|
since
|
çok ilginç sağol since sen sağol dostum... |
|
|
|
|
Logged
|
Eşini beğen,İşini beğen,Aşını beğen ama KENDİNİ BEĞENME! ''Medeniyet Açmaksa Bedeni, Hayvanlar
Sizden De Medeni!''
M.Akif ERSOY
|
|
|
« Yanıtla #5 : Haziran 14, 2006, 09:13:01 ÖÖ » |
|
umutzi
|
| power supply: kuvvet macunu ehiehiehi 
|
|
|
|
|
Logged
|
HEPİMİZ İNSANIZ...AZICIK AR DUYGUMUZ VARSA
|
|
|
« Yanıtla #6 : Haziran 14, 2006, 12:09:09 ÖS » |
|
veliv
|
hacker: deyyus-ül-ekber
süpeeeersiniz yaaaa.
|
|
|
|
|
Logged
|
Bir mum diğer bir mumu tutuşturmakla ışığından hiç
|
|
|
« Yanıtla #7 : Haziran 14, 2006, 01:27:48 ÖS » |
lale
|
chat : muhabbet ül zaby
yani biz şimdi muhabbet ül zayb mı yapıyoruz...
|
|
|
|
|
Logged
|
şampion cimbombom
|
|
|
« Yanıtla #8 : Haziran 14, 2006, 02:07:39 ÖS » |
|
sezer
|
Kıldan ince vü iti kılıçtan
Köpri kılup geçün diye ol Sultan
Ağırı yiynisi günahumuzun
Seçile diyü kura hem mizan
|
|
|
|
|
Logged
|
[FONT="Palatino Linotype"][SIZE="6"][COLOR="SlateGray"] BU SENE ŞAMPİYON GÖRELİM SİZİ
ÖLMEDEN MEZAEA KOYMAYIN BİZİ
KORKUTMAZ BİZLERİ MUSALLA TAŞI
ÖLÜMÜNE SEWİYORUZ BİZ BEŞİKTAŞI [/COLOR][/SIZE][/FONT] [img]http://img381.imageshack.us/img381/807/nevzatkart001jk4gi3.gif[/im
|
|
|
« Yanıtla #9 : Haziran 14, 2006, 03:58:50 ÖS » |
|
since
|
chat : muhabbet ül zaby
yani biz şimdi muhabbet ül zayb mı yapıyoruz... eveeet |
|
|
|
|
Logged
|
Eşini beğen,İşini beğen,Aşını beğen ama KENDİNİ BEĞENME! ''Medeniyet Açmaksa Bedeni, Hayvanlar
Sizden De Medeni!''
M.Akif ERSOY
|
|
|
« Yanıtla #10 : Haziran 14, 2006, 09:12:38 ÖS » |
|
|
|
« Yanıtla #11 : Haziran 15, 2006, 01:34:30 ÖS » |
|
|
|
« Yanıtla #12 : Haziran 15, 2006, 03:27:59 ÖS » |
|
|
|
« Yanıtla #13 : Haziran 16, 2006, 11:08:13 ÖÖ » |
|
since
|
Titanic - tekne-i devasaiye ben bu fılmı cok severım arkadaş:D  tekne-i devasaiye filminimi? |
|
|
|
|
Logged
|
Eşini beğen,İşini beğen,Aşını beğen ama KENDİNİ BEĞENME! ''Medeniyet Açmaksa Bedeni, Hayvanlar
Sizden De Medeni!''
M.Akif ERSOY
|
|
|
« Yanıtla #14 : Haziran 16, 2006, 11:58:39 ÖÖ » |
|
|
|
« Yanıtla #15 : Haziran 16, 2006, 12:13:42 ÖS » |
|
|
|
« Yanıtla #16 : Haziran 16, 2006, 12:16:58 ÖS » |
|
|
|
« Yanıtla #17 : Haziran 16, 2006, 12:17:49 ÖS » |
|
since
|
administrator: sahip-ul edevat
vay be.edevat sahıbı ha.. evet emrah.. bende OSMANLICA sını kullanmak daha cazip olur dedim.... |
|
|
|
|
Logged
|
Eşini beğen,İşini beğen,Aşını beğen ama KENDİNİ BEĞENME! ''Medeniyet Açmaksa Bedeni, Hayvanlar
Sizden De Medeni!''
M.Akif ERSOY
|
|
|
« Yanıtla #18 : Haziran 16, 2006, 01:37:53 ÖS » |
|
|
|
« Yanıtla #19 : Haziran 16, 2006, 02:40:21 ÖS » |
|
since
|
internet: allame-i ulul arz
gardaş ben o zaman alleme-i-ulul arz dayım.... aynen öyle kardeş.. hepimiz oradayız... |
|
|
|
|
Logged
|
Eşini beğen,İşini beğen,Aşını beğen ama KENDİNİ BEĞENME! ''Medeniyet Açmaksa Bedeni, Hayvanlar
Sizden De Medeni!''
M.Akif ERSOY
|
|
|
« Yanıtla #20 : Haziran 22, 2006, 11:04:36 ÖS » |
tofur
|
görev çubugu: degnek ül vazife
>
> | çift tiklama: tikirti ül tekerrür
>
> | administrator: sahip-ul edevat
> | flash disk: edevat ül yumusak`
> | hard disk:edevat ül civanmert
> | anti spyware : müdafa ül hafiye
> | mouse: zindik faresi
> | klavye: taht ul hurufat
> | power supply: kuvvet macunu
|> | my documents - hazine i evrak
> | internet: allame-i ulul arz
> | google:kasif-ul ali
> | google earth:seyr ül arz, kasif ul arz
> | denetim masasy: sehpa-i saltanat
> | cd- rom - pervane ül hâfiza
> | ekran: perde ül temasa
> | kasa: kaide
> | enter: duhul
> | virus: deyyus
>> | antivirüs - akinci
> | msn : elçi
> | hacker: deyyus-ül-ekber
> | hata raporu: malumat-ül kabahat
> | mail server: divan-ül mektubat
> | messenger: havadisçi
> | chat : muhabbet ül zaby
> | ctrl alt del : has timar zeamet
ya dostum bu deyyüs benim bilgisayarada zuhur etmiş bunun bi anti deyyüsü yokmu? |
|
|
|
|
Logged
|
BEN SADECE KADERİN PENÇESİNDE HAYALİM
|
|
|
« Yanıtla #21 : Haziran 22, 2006, 11:06:45 ÖS » |
|
|
|
« Yanıtla #22 : Haziran 22, 2006, 11:08:55 ÖS » |
|
|
|
« Yanıtla #23 : Haziran 26, 2006, 10:43:59 ÖS » |
|
|
|
« Yanıtla #24 : Haziran 27, 2006, 07:34:21 ÖÖ » |
|
since
|
ya dostum bu deyyüs benim bilgisayarada zuhur etmiş
bunun bi anti deyyüsü yokmu? halledelim kardeş... bende var anti deyyüsü... sen koordinatları ver bana.. |
|
|
|
|
Logged
|
Eşini beğen,İşini beğen,Aşını beğen ama KENDİNİ BEĞENME! ''Medeniyet Açmaksa Bedeni, Hayvanlar
Sizden De Medeni!''
M.Akif ERSOY
|
|
|
« Yanıtla #25 : Haziran 27, 2006, 07:35:45 ÖÖ » |
|
since
|
> | hacker: deyyus-ül-ekber
deyyusul ekber kardeşler benim bilgisayardaki deyyus a bi akıncı ayarlayabilirmisiniz? antivirüs - akinci ayarladım ve senin bilgisayara yolladım.. açılın akıncı geliyor... |
|
|
|
|
Logged
|
Eşini beğen,İşini beğen,Aşını beğen ama KENDİNİ BEĞENME! ''Medeniyet Açmaksa Bedeni, Hayvanlar
Sizden De Medeni!''
M.Akif ERSOY
|
|
|
« Yanıtla #26 : Haziran 27, 2006, 08:40:05 ÖS » |
|
reney45
|
ilginç, komik ve hoş...
teşekkürler...
|
|
|
|
|
Logged
|
- [COLOR=darkslateblue]Gözlerde yaş yoksa, ruh gökkuşağına sahip olamaz.[/COLOR]
- Söz kalpten çıkarsa kalbe kadar gider, dilden çıkarsa kulağı aşamaz.
[/COLOR][/SIZE][/SIZE]
|
|
|
« Yanıtla #27 : Haziran 28, 2006, 09:08:54 ÖÖ » |
|
since
|
ilginç, komik ve hoş...
teşekkürler... ben tşk.ederim.. |
|
|
|
|
Logged
|
Eşini beğen,İşini beğen,Aşını beğen ama KENDİNİ BEĞENME! ''Medeniyet Açmaksa Bedeni, Hayvanlar
Sizden De Medeni!''
M.Akif ERSOY
|
|
|
« Yanıtla #28 : Temmuz 01, 2006, 02:16:51 ÖS » |
mehmetcan
|
Osmanlıca Film İsimleri:
Fight Club - teşekkül ün sille tokat
Çılgın sekreter jale - na uslu defterdar jale
Pretty woman - hususi avrat
21 grams - 0.016 okka
Million Dollar Baby - üçyüz akçelik sibyan
Godfather -şahbaba
Uçakta Panik - tayyarede hezeyan
Terminatör - deccal
Spiderman - haşeret-ül adem.
Attack of the clones - taarruzü'l adem-i sahte
The empire strikes back - binaenaleyh hücumü'l devlet-i muazzam
Sin city- şehr-i kufran
Kuzuların Sessizliği - sükunet-i cemaat_ul kuzu
Zor Ölüm - zahmet-ul vefat
Çildirtan Kadin - bint-el haram
last summer - malumat-ı eylem-i nevbahar geçmiş zaman olur ki
Pulp fiction - hikayet-ül abes
Titanic - tekne-i devasaiye
Pi - rakkam-i tesadufiye
Heat - hararet
Kill Bill - meft-ül bill
Fantastic 4 - car-ı harikulade
Dört Nikah Bir Cenaze- car izdivaç yek mevta
Sex and the city - zifaf ve şehir (avrad-ül edeb yoksuni)
Charlie's Angels - tövbe estağfurullah
Whose the boss - idare-i muamma
Airplane - teyyare
Rosemary's Baby - veled-i iblis ül gülmeryem
Shrek - gulyabani
Dark City - şehr-ül zifir zahmet-ul vefat.. çok güzel |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
« Yanıtla #29 : Temmuz 03, 2006, 02:08:16 ÖS » |
|
since
|
Pretty woman - hususi avrat
güzel filmdi keşke osmanlıcasıda çekilse o kadarda değil yaniii |
|
|
|
|
Logged
|
Eşini beğen,İşini beğen,Aşını beğen ama KENDİNİ BEĞENME! ''Medeniyet Açmaksa Bedeni, Hayvanlar
Sizden De Medeni!''
M.Akif ERSOY
|
|
|
|
...:::Selendi Forum:::... » ENTELLEKTÜEL BOARD » Tarih Bölümü
Bilgisayar terimlerinin Osmanlıca mealleri
